¿Agatha Christie tenía una receta para el éxito?
Leer los libros de Agatha Christie a una edad temprana me inspiró a aprender francés. Hercule Poirot era belga, no francés, pero los libros de Christie estaban llenos de suficientes expresiones francesas como para intrigarme. No recuerdo si Poirot alguna vez dijo "Plus ça change, plus c'est la même escogió", pero aquí parece apropiado. La frase, traducida libremente, significa "Cuanto más cambian las cosas, más permanecen igual".
En el año transcurrido desde la última vez que visité el blog de Katie, muchas cosas han cambiado en mi vida, incluidas dos cosas importantes: volví a Chicago después de 20 años en Cincinnati y me convertí en abuela. Pero otras cosas no han cambiado: todavía lucho, escritora inédita, y todavía admiro a Dame Agatha Christie, cuyas ventas de dos a cuatro mil millones de libros en más de 100 países, solo superada por Shakespeare, le valieron el título de "Reina del crimen". ”.
¿Cuál fue el secreto del éxito de Agatha Christie?
El año pasado, releer La autobiografía de Agatha Christie me impulsó a escribir un blog que llamé¿Qué haría Agatha?“No quiero aburrirlos con repeticiones, pero hace poco vi un programa de televisión llamado El código de Agatha Christie que me pareció fascinante. Perdóname por escribir algunos hilos (puedes adivinar por qué no he publicado todavía...).
Soy un lector obsesivo y mis géneros favoritos son el crimen y el romance. Cuando volví a leer algunos de los libros de Agatha Christie recientemente, me sorprendió descubrir que tenían aproximadamente la misma extensión que las novelas de Arlequín. Como lector y escritor, me sorprendió poder reunir esto. A diferencia de las novelas románticas, las historias de detectives de Agatha Christie están llenas de suficientes personajes como para llenar una pequeña sala de estar, como solía ocurrir al final de sus libros cuando el detective explicaba todo. Además del detective, los policías, el detective crucificado y el compinche ocasional, los libros de Christie presentan suficientes personajes para mantener a los lectores adivinando, y revisando constantemente sus conjeturas, tratando de descubrir "quién no lo es".
¿Escribir con números?
Thomas Jefferson dijo: “El más valioso de todos los talentos es nunca usar dos palabras cuando una es suficiente” y Dame Agatha parece haber dominado este talento. Es posible que hayamos notado el talento de Agatha Christie para incluir mucho en libros relativamente cortos, pero un equipo de lingüistas profesionales en Inglaterra ha llevado su curiosidad sobre cómo Dame Agatha deletrea las palabras a un nivel completamente nuevo. Como se analiza en El código de Agatha Christie, los lingüistas de tres universidades británicas creen que su fenomenal éxito puede explicarse mediante una fórmula matemática. unorelaciónComentarios:
Christie usa técnicas literarias que reflejan las usadas por hipnoterapeutas y psicólogos para tener un efecto fascinante en los lectores. Esto puede significar que la estructura de sus novelas provoca reacciones fisicoquímicas que llevan a las personas a buscarlas constantemente.
Otro informe resumió los hallazgos de The AgathaChristie Code. La Dra. Pernilla Danielsson se centró en el uso de un lenguaje sencillo por parte de Christie, señalando su uso casi exclusivo de "dicho" y su uso del lenguaje común y periódico que deja a los lectores libres para concentrarse en la trama. Otro investigador, el Dr. Richard Forsyth, buscó patrones en su letra para ver si era posible predecir a quién conocía. Hizo varios descubrimientos sobre sus libros de los que Dame Agatha probablemente ni siquiera estaba al tanto:
- Si un libro tiene menos de 55.000 palabras, casi siempre es un asesino.
- Si un libro tiene más de 71.000 palabras, casi siempre es un asesino masculino
- Tipo de transporte utilizado por primera vez en el libro: carretera=mujer, aire o agua=hombre
- Muchos "como" y pocos "es" son probablemente masculinos
Fórmula secreta vs. buena escritura
Si bien los métodos científicos que se dice que se usaron en estos estudios han sido cuestionados (y ampliamente ridiculizados) en la prensa y en Internet, todavía los encuentro interesantes. Muchas de las técnicas de escritura mencionadas en el programa de televisión serían fácilmente reconocibles para cualquiera que se ganara la vida. El equipo de relaciones públicas que promovía el programa estaba entusiasmado con él, pero básicamente estaba cubriendo una buena escritura.
Me doy cuenta de que los lectores sofisticados de hoy pueden encontrar a Agatha Christie un poco insulsa. Algunos incluso describen su trabajo como “cartón”. Pero para alguien que solo se dedicó a escribir debido al desafío de su hermana, Agatha Christie logró superar a Conan Doyle y a casi todos los demás escritores de su época, o alguna vez. Puede que no exista un "código", un algoritmo o una fórmula mágica de Christie's real, pero si existe una fórmula mágica para convertirse en un éxito de ventas, valdría una fortuna. No me sorprendería si los programas de televisión se llamaran TheJ.K. Código de Rowling o Cincuenta sombras de un código.
No digo que sea imposible, pero hasta ahora parece que estos científicos están extrayendo oro de los tontos. Como escritora en apuros, habría pensado que Agatha Christie simplemente tenía un don para las palabras. ¿Cartulina? No para mí. He leído alrededor de un millón de sus palabras y todavía no me aburro.